In breve
- Dove
- Piazza del Mercato (Rynek), via Świdnicka, via Oławska, Plac Solny
- Date
- 20 novembre 2026 – 7 gennaio 2027
- Orari
- Tutti i giorni 10:00–21:00
- 24–25 dicembre
- Chiuso; il 26 dicembre aperto dalle 13:00
- 31 dicembre
- Bancarelle di articoli fino alle 17:00, cibo e bevande fino alle 2:00
- 1° gennaio
- Chiuso
- Ingresso
- Gratuito; giostre 20–30 złoty
- Bancarelle
- 250 casette, più di 150 espositori
- Cauzione tazza
- 25 złoty per la tazza a forma di stivaletto

Il mercatino nella Piazza del Mercato
Il Comune di Breslavia e l’organizzatore, l’agenzia artistica Pianoforte, indicano le stesse date: dal 20 novembre 2026 al 7 gennaio 2027, tutti i giorni dalle 10:00 alle 21:00, con ingresso gratuito. Le casette occupano tutti e quattro i lati della Piazza del Mercato, via Świdnicka dalla piazza al sottopassaggio pedonale, via Oławska dalla piazza a via Szewska e Plac Solny.
Secondo il Comune ci sono 250 casette e più di 150 espositori, uno su tre dalla Bassa Slesia.
Dove dormire
Il mercatino è nel cuore del centro storico di Breslavia. Occupa tutti e quattro i lati della Piazza del Mercato, l’adiacente Plac Solny, via Świdnicka fino al sottopassaggio pedonale e via Oławska fino a via Szewska: chi alloggia nel centro storico raggiunge le bancarelle a piedi.
La stazione centrale, Wrocław Główny, si trova circa 1,2 km a sud della piazza in linea d’aria. La zona è servita da 15 linee di tram e 11 di autobus; dalle fermate Zamkowa, Świdnicka, Oławska, Galeria Dominikańska e Uniwersytet Wrocławski la piazza è a pochi minuti a piedi. Dall’aeroporto di Breslavia, a circa 10 km dal centro, l’autobus 106 porta alla stazione centrale.
Natale e Capodanno
Il mercatino è chiuso il 24 dicembre (la Vigilia, festa nazionale in Polonia dal 2025), il 25 dicembre e il 1° gennaio 2027. Il 26 dicembre apre alle 13:00. A San Silvestro le bancarelle di regali e artigianato chiudono alle 17:00, mentre cibo e bevande restano disponibili fino alle 2:00 del 1° gennaio. Comune e organizzatore indicano gli stessi orari festivi.
Programma e attrazioni
Le date del programma: 28 e 29 novembre, Radio Zet trasmette in diretta da Plac Solny; 4 dicembre, ore 18:00, accensione dell’albero di Natale e arrivo di San Nicola, con il concerto di Jingle Beats Duo; 6 dicembre, ore 17:00, parata natalizia con San Nicola; 13 dicembre, ore 17:00, lo spettacolo “Magiczna opowieść Elfów” (una fiaba degli elfi); 20 dicembre, ore 17:00, spettacolo di fuoco con effetti pirotecnici, “Przygody Świętego Mikołaja”. Gli ultimi tre si svolgono vicino all’albero.
Il palco a gennaio: dal 2 al 5 gennaio, dalle 16:00 alle 20:00, concerti e programmi per bambini sul palco natalizio. Il 6 gennaio il palco passa agli organizzatori del corteo dei Re Magi.
L’albero di Natale. Secondo il Comune, l’albero di quest’anno nella piazza è alto 23 metri e ha un diametro di 12,5 metri, con un tunnel all’interno che permette di entrare nella struttura illuminata. È accessibile per quasi tutta la giornata e chiuso di notte per motivi di sicurezza.
Giostre. L’organizzatore vende i biglietti online sulla piattaforma Pojawi.pl: la giostra-albero (“Karuzela Choinka”, le cui gondole a forma di pallina salgono mentre l’albero gira), una giostra veneziana a due piani, una giostra con le renne per i più piccoli e le montagne russe Santa Express costano 20 złoty a corsa; la Casa degli Elfi, una casa dei giochi con scale e passaggi mobili e una sala degli specchi, 30 złoty. I biglietti famiglia per due adulti e due bambini costano da 60 a 100 złoty.

Cibo, bevande e acquisti
Il Comune elenca salsicce alla griglia, spiedini, kaszanka (sanguinaccio), stinco, pane con lo strutto, zuppa di piselli, bigos, frittelle di patate, pierogi e patate al forno, oltre a crêpe francesi, patatine belghe, lángos ungheresi, formaggi svizzeri, dolci portoghesi e frutti di mare. Tra i dolci: bubble waffle, frutta ricoperta di cioccolato, caramelle gommose, kołacz, pan di zenzero, ciambelle calde e dolci regionali. Da bere: tè invernali, idromele, liquori, vin brulé e cioccolata calda.
Vin brulé e cioccolata calda si servono nella tazza da collezione a forma di stivaletto, quest’anno nera fuori e azzurra dentro. Costa 25 złoty: si può tenere oppure restituire in un punto indicato e riavere la cauzione. Il Comune cita tra i punti vendita la casetta “Ratusz” in Plac Solny e la casetta “Pod Krasnalem” accanto al Municipio.
Nella zona “Wrocław Społecznie i Lokalnie” vendono produttori alimentari, ristoratori, artigiani e viticoltori della Bassa Slesia.
Altri mercatini a Breslavia
Nowy Świąteczny Targ, Plac Nowy Targ: dal 20 novembre al 20 dicembre 2026, tutti i giorni 10:00–21:00, ingresso gratuito. È la prima edizione.
Kraina Koni, ippodromo di Partynice: dal 28 novembre al 20 dicembre 2026. L’organizzatore indica giovedì 10:00–20:00, venerdì 10:00–21:00, sabato 10:00–22:00 e domenica 10:00–20:00; per lunedì, martedì e mercoledì non dà indicazioni.
Marina Kleczków, sull’Oder: dal 20 novembre al 23 dicembre 2026. La marina indica come orari dal lunedì al venerdì 16:00–22:00, sabato 13:00–22:00 e domenica 12:00–21:00.
Jarmark pod Zamkiem, Leśnica: dall’11 al 20 dicembre 2026 presso il centro culturale Zamek, dal lunedì al venerdì 15:00–22:00 (l’11 dicembre dalle 15:00), sabato e domenica 11:00–22:00.
Tra Natale e Capodanno, di questi mercatini è aperto solo quello nella Piazza del Mercato.
Come arrivare e dove parcheggiare
Dall’aeroporto. L’aeroporto di Breslavia si trova a circa 10 km a sud-ovest del centro. La linea diurna 106 va dall’aeroporto alla stazione centrale Wrocław Główny; l’aeroporto indica anche la linea diurna 129 e quella notturna 206.
Park and Ride. Il Comune invita a venire con i mezzi pubblici, perché in centro i parcheggi sono pochi. Breslavia ha 38 parcheggi di interscambio Park and Ride con 2874 posti in totale. Durante il mercatino sono gratuiti nel fine settimana, dalle 16:00 del venerdì alla mezzanotte della domenica. Plac Solny è chiusa al traffico: possono entrare solo i residenti, i fornitori solo dalle 5:00 alle 10:00.
Con i bambini e accessibilità
Per i bambini ci sono le giostre, gli spettacoli della domenica vicino all’albero il 6, 13 e 20 dicembre alle 17:00 e il pomeriggio “Kraina Mikołaja” del 5 gennaio. La Polizia municipale (Straż Miejska) ha un posto fisso in via Sukiennice, al centro del mercatino; se perdete di vista un bambino, andate lì. Nei fine settimana, dalle 14:00 alle 20:00, un’ambulanza staziona tra l’albero di Natale e la fontana.
La piazza è lastricata con un acciottolato in alcuni punti irregolare e in molti punti i percorsi sono attraversati da passacavi. L’organizzatore segnala rampe metalliche in diversi punti, rampe verso le zone coperte per mangiare, tavoli con piano ribassato vicino alla casetta “Pod Krasnalem” e al mulino a vento nel Bajkowy Lasek (il bosco delle fiabe), un bagno accessibile (un altro è nella galleria BWA Żyjnia, via Świdnicka 2–4), quattro cabine fotografiche accessibili e sette bancomat con piattaforma ribassata. Nelle vicinanze ci sono 17 posti auto per persone con disabilità, nelle vie Szajnochy, Gepperta, Szewska, Kotlarska, Wita Stwosza (n. 42) e Modrzejewskiej. Il Comune sta inoltre sperimentando un servizio di minibus porta a porta che accompagna le persone con disabilità vicino alla piazza.
Da sapere
Si paga in złoty polacchi (PLN). Per confrontare Breslavia con le altre città, vedete la nostra guida ai mercatini di Natale in Polonia.
Domande frequenti
Quando iniziano e finiscono i mercatini di Natale di Breslavia 2026?
Il mercatino si tiene dal 20 novembre 2026 al 7 gennaio 2027 nella Piazza del Mercato e nelle vie intorno.
Quali sono gli orari di apertura?
Tutti i giorni dalle 10:00 alle 21:00, con orari diversi il 26 e il 31 dicembre.
Il mercatino è aperto alla Vigilia, a Natale e a Capodanno?
No. È chiuso il 24 e il 25 dicembre e il 1° gennaio. Il 26 dicembre apre alle 13:00; il 31 dicembre le bancarelle di articoli chiudono alle 17:00, cibo e bevande restano fino alle 2:00.
L’ingresso è gratuito?
Sì, l’ingresso è gratuito. Le giostre sono a pagamento: 20 złoty a corsa per le giostre e il Santa Express, 30 złoty per la Casa degli Elfi.
Come si arriva dall’aeroporto di Breslavia?
Con l’autobus 106 dall’aeroporto alla stazione centrale Wrocław Główny, a circa 1,2 km dalla piazza in linea d’aria. L’aeroporto dista circa 10 km dal centro.
Dove si può parcheggiare?
In centro i posti sono pochi. I 38 parcheggi Park and Ride del Comune sono gratuiti nel fine settimana durante il mercatino, dalle 16:00 del venerdì alla mezzanotte della domenica. Per le persone con disabilità ci sono 17 posti vicino al mercatino.
Come funziona la cauzione della tazza?
Vin brulé e cioccolata calda si servono nella tazza a forma di stivaletto, che costa 25 złoty. Potete tenerla come ricordo oppure restituirla in un punto indicato e riavere i soldi.
Cosa c’è per i bambini?
Giostre, montagne russe e la Casa degli Elfi, spettacoli vicino all’albero il 6, 13 e 20 dicembre alle 17:00 e un albero di Natale con un tunnel in cui si può entrare. Se un bambino si perde, rivolgetevi al posto della Polizia municipale in via Sukiennice.
In altre lingue: English · Deutsch · Français · Español
Questa pagina in polacco: Jarmark Bożonarodzeniowy Wrocław 2026
Fonti
- Comune di Breslavia: mercatino di Natale 2026, programma (verificato il 21 novembre 2026)
- Organizzatore: jarmarkbozonarodzeniowy.com (orari, accessibilità) (verificato il 21 novembre 2026)
- Organizzatore: programma (verificato il 21 novembre 2026)
- Biglietteria dell’organizzatore per le giostre (Pojawi.pl) (verificato il 21 novembre 2026)
- Comune di Breslavia: tutti i mercatini, date, orari e cibo (verificato il 21 novembre 2026)
- Comune di Breslavia: casette, sicurezza, Park and Ride e trasporti (verificato il 21 novembre 2026)
- Comune di Breslavia: la tazza a stivaletto 2026 (verificato il 21 novembre 2026)
- Comune di Breslavia: il nuovo albero con il tunnel (verificato il 21 novembre 2026)
- Comune di Breslavia: Nowy Świąteczny Targ (verificato il 19 novembre 2026)
- Organizzatore di Plac Nowy Targ e Partynice: jarmarkwroclaw.pl (verificato il 21 novembre 2026)
- Marina Kleczków (verificato il 21 novembre 2026)
- Jarmark pod Zamkiem, Leśnica (swiatecznemiasto.pl) (verificato il 21 novembre 2026)
- Aeroporto di Breslavia: come arrivare in città (verificato il 21 novembre 2026)
- Wikidata: Piazza del Mercato di Breslavia (coordinate) (verificato il 21 novembre 2026)
- Legge polacca: il 24 dicembre è festa nazionale (Dz.U. 2024 poz. 1965) (verificato il 21 novembre 2026)